英語の伸ばし方Vol.9

いよいよ、最後のセクションライティングですな。

そろそろイギリスの他の事も書きたいので

この‘英語の伸ばし方’を終らしたいのですが、

この日記を始めて以来の人気をメールで確認

出来たため、調子にのってもうちょっとだけ。。。

えっと、ライティング。

はっきり言って、Non-nativeの永遠のテーマです。

読む、聴く、話すの10倍ムズイです。

意味が伝わる文章を書くのは簡単。

でも、ネィティブのようになるのは

本当に大変だと思います。

基本的に論文、手紙、レポート、記事に

大別されます。

それぞれにそれぞれの伸ばしかたがあるんです。

でも、それを詳しく説明すると大変なので

とりあえず共通の伸ばし方から。

ラィティングはネィティブのチェックなしでは

伸びないと良く言われてます。

確かにネィティブのチェックを入れて

もらうと自分の弱点ってわかりますよね。

けど、それ以上のものではないです。

僕もネィティブの人、もしくは彼女などの

ネィティブ同然の語学力を持つ人に

論文提出前にチェックしてもらうんですが

それがどこまで伸びるのに役にたったのかというと

本当に疑問です。

ポイントはチェックしてもらうのは

大学の成績には最高（超強調）に役に立つけど、

自分のラィティング能力の向上には

期待するほど役に立たってないってことなんです。

彼女が見たら‘恩を仇で返す気？’と

言われそうですけど、感謝はとてもしてるので

あしからず。

実際、論文提出前にチェックなしで

提出するのは愚に等しいです、はい。　

でも、チェックは大学の成績には役に立つけど、

自分のラィティング向上とのリンクは

どこまであるのでしょうか。。。

僕、19歳でイギリスに来た頃3ヶ月だけ

語学学校ってやつに行ってました。

ラィティングは週3回先生から、グラマーとかの

チェックなどを一通りやってくれたんですけど

伸びなかったですよ、ぜんぜん。

もちろんがんばりましたよ。

でも、自分の理想としているレベルには

程遠かったです。

実際ですね、日本人とかで素晴らしい

ラィティングスキルを持っている人に

数名お会いもしたんですが、基本的に

独学ですな本当に。

それでは今日は長くなったんで

ラィティングの独学の仕方は次回へ持ち越し。