変化
2004年7月8日日本に滞在経験があるイギリス人からのメール。
‘ほぅ’と思いながら読んでみる。
別段大したないようじゃないものの、ちょっと目にとまった下りがあった。
‘古いものを残すヨーロッパは見た目には綺麗かもしれないけど、本当に見た目だけかもしれない。自分は日本、上海、香港を見てきて、決して綺麗じゃないけども常に変化している環境にいるほうが幸せかもしれない’。
そんなものかなぁと思った。
でも同時にないものねだりなんだろうなぁとも思った。
日本人って日本の活気に慣れてきてるから、ヨーロッパみたいな時が止まったような空間に宗教的な憧れがある。逆もまたしかりで、ヨーロッパの人にとっては日本みたいに騒がしくていつも最先端を追っているような国はよく見えるらしい。
さばえいも日本に帰ってきて、‘やっぱり日本っていいかもなぁ’と思う。もちろんエゲレスも素晴らしく、比較はするものじゃないけど、‘もし一生住むならどっち?’と言われたらやっぱり‘日本’って答えるんだと思う。
なんでだろうなぁ。
うーん、やっぱり変化に乏しすぎるのかもしれない。ロンドンあたりは変化の激しさが少しは体感できるかもしれないけど、ちょっと離れるとねぇ。。。
経験としてヨーロッパに数年住むのはいいかもしれないけど、やっぱり一生は住めない。
そんなことを返事に書いて送ってしまった。
友達のフォローをすべきなのに、全く逆なことをしたようでちょっと後悔している。
‘ほぅ’と思いながら読んでみる。
別段大したないようじゃないものの、ちょっと目にとまった下りがあった。
‘古いものを残すヨーロッパは見た目には綺麗かもしれないけど、本当に見た目だけかもしれない。自分は日本、上海、香港を見てきて、決して綺麗じゃないけども常に変化している環境にいるほうが幸せかもしれない’。
そんなものかなぁと思った。
でも同時にないものねだりなんだろうなぁとも思った。
日本人って日本の活気に慣れてきてるから、ヨーロッパみたいな時が止まったような空間に宗教的な憧れがある。逆もまたしかりで、ヨーロッパの人にとっては日本みたいに騒がしくていつも最先端を追っているような国はよく見えるらしい。
さばえいも日本に帰ってきて、‘やっぱり日本っていいかもなぁ’と思う。もちろんエゲレスも素晴らしく、比較はするものじゃないけど、‘もし一生住むならどっち?’と言われたらやっぱり‘日本’って答えるんだと思う。
なんでだろうなぁ。
うーん、やっぱり変化に乏しすぎるのかもしれない。ロンドンあたりは変化の激しさが少しは体感できるかもしれないけど、ちょっと離れるとねぇ。。。
経験としてヨーロッパに数年住むのはいいかもしれないけど、やっぱり一生は住めない。
そんなことを返事に書いて送ってしまった。
友達のフォローをすべきなのに、全く逆なことをしたようでちょっと後悔している。
コメント